"rudimento" meaning in All languages combined

See rudimento on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [ru.ð̞iˈmen̪.t̪o] Forms: rudimento [singular], rudimentos [plural]
Rhymes: en.to Etymology: Del latín rudimentum ("ensayo", "primeraprendizaje"). Etymology templates: {{etimología|la|rudimentum}} Del latín rudimentum
  1. Cualquier cosa en sus inicios, aún sin desarrollar.
    Sense id: es-rudimento-es-noun-23C9FxZn
  2. Estado inicial o primordial e informe de un ser vivo.
    Sense id: es-rudimento-es-noun-U~AYcIll Categories (other): ES:Biología Topics: biology
  3. Parte de un ser vivo que está imperfectamente desarrollada, sin desarrollar, o que ya no tiene función.
    Sense id: es-rudimento-es-noun-rLTrSbn- Categories (other): ES:Biología Topics: biology
  4. En percusión, ejercicio de patrones básicos para desarrollar la habilidad de las manos.
    Sense id: es-rudimento-es-noun-G6rlxAk~ Categories (other): ES:Música Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: embrión, germen Related terms: boceto, bosquejo, croquis, esbozo, vestigio Translations: Rudiment [neuter] (Alemán), rudiment [masculine] (Francés), rudiment (Inglés), rudimento [masculine] (Italiano), осно́вы pl [feminine] (Ruso)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:en.to",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "rudimentum"
      },
      "expansion": "Del latín rudimentum",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín rudimentum (\"ensayo\", \"primeraprendizaje\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "rudimento",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rudimentos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ru-di-men-to",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "boceto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bosquejo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "croquis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "esbozo"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "vestigio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Tengo los rudimentos para mi investigación; ahora me falta hacerla."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Tengo los rudimentos para mi investigación; ahora me falta hacerla.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Tengo los rudimentos para mi investigación; ahora me falta hacerla."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cualquier cosa en sus inicios, aún sin desarrollar."
      ],
      "id": "es-rudimento-es-noun-23C9FxZn",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Biología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "En la semilla están los rudimentos del árbol."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: En la semilla están los rudimentos del árbol.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "En la semilla están los rudimentos del árbol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Estado inicial o primordial e informe de un ser vivo."
      ],
      "id": "es-rudimento-es-noun-U~AYcIll",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Biología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El coxis es un rudimento de cola."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El coxis es un rudimento de cola.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "El coxis es un rudimento de cola."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parte de un ser vivo que está imperfectamente desarrollada, sin desarrollar, o que ya no tiene función."
      ],
      "id": "es-rudimento-es-noun-rLTrSbn-",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Música",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Los rudimentos son un conjunto de ejercicios de ritmo y de orden de manos que sirven para desarrollar la técnica manual».",
                "a": "Eric Starr",
                "c": "libro",
                "editorial": "Ediciones Robinbook",
                "f": "2005-09",
                "isbn": "9788496222182",
                "t": "Manual Para Tocar La Batería",
                "u": "https://books.google.com.co/books?id"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Los rudimentos son un conjunto de ejercicios de ritmo y de orden de manos que sirven para desarrollar la técnica manual».Eric Starr. Manual Para Tocar La Batería. Editorial: Ediciones Robinbook. Set 2005. ISBN: 9788496222182.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Eric Starr. Manual Para Tocar La Batería. Editorial: Ediciones Robinbook. Set 2005. ISBN: 9788496222182.",
          "text": "Los rudimentos son un conjunto de ejercicios de ritmo y de orden de manos que sirven para desarrollar la técnica manual»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En percusión, ejercicio de patrones básicos para desarrollar la habilidad de las manos."
      ],
      "id": "es-rudimento-es-noun-G6rlxAk~",
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ru.ð̞iˈmen̪.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "en.to"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "embrión"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "germen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1-4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rudiment"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1-4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rudiment"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-5",
      "word": "rudiment"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1-5",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rudimento"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "осно́вы pl"
    }
  ],
  "word": "rudimento"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:en.to",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Ruso"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "rudimentum"
      },
      "expansion": "Del latín rudimentum",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín rudimentum (\"ensayo\", \"primeraprendizaje\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "rudimento",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "rudimentos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ru-di-men-to",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "boceto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bosquejo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "croquis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "esbozo"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "vestigio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Tengo los rudimentos para mi investigación; ahora me falta hacerla."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Tengo los rudimentos para mi investigación; ahora me falta hacerla.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Tengo los rudimentos para mi investigación; ahora me falta hacerla."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cualquier cosa en sus inicios, aún sin desarrollar."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Biología"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "En la semilla están los rudimentos del árbol."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: En la semilla están los rudimentos del árbol.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "En la semilla están los rudimentos del árbol."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Estado inicial o primordial e informe de un ser vivo."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Biología"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El coxis es un rudimento de cola."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: El coxis es un rudimento de cola.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "El coxis es un rudimento de cola."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Parte de un ser vivo que está imperfectamente desarrollada, sin desarrollar, o que ya no tiene función."
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Música"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Los rudimentos son un conjunto de ejercicios de ritmo y de orden de manos que sirven para desarrollar la técnica manual».",
                "a": "Eric Starr",
                "c": "libro",
                "editorial": "Ediciones Robinbook",
                "f": "2005-09",
                "isbn": "9788496222182",
                "t": "Manual Para Tocar La Batería",
                "u": "https://books.google.com.co/books?id"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Los rudimentos son un conjunto de ejercicios de ritmo y de orden de manos que sirven para desarrollar la técnica manual».Eric Starr. Manual Para Tocar La Batería. Editorial: Ediciones Robinbook. Set 2005. ISBN: 9788496222182.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Eric Starr. Manual Para Tocar La Batería. Editorial: Ediciones Robinbook. Set 2005. ISBN: 9788496222182.",
          "text": "Los rudimentos son un conjunto de ejercicios de ritmo y de orden de manos que sirven para desarrollar la técnica manual»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "En percusión, ejercicio de patrones básicos para desarrollar la habilidad de las manos."
      ],
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ru.ð̞iˈmen̪.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "en.to"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "embrión"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "germen"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1-4",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rudiment"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1-4",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rudiment"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-5",
      "word": "rudiment"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1-5",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rudimento"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "осно́вы pl"
    }
  ],
  "word": "rudimento"
}

Download raw JSONL data for rudimento meaning in All languages combined (3.9kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "rudimento"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "rudimento",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "rudimento"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo masculino",
  "title": "rudimento",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "rudimento"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "rudimento",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "rudimento"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "rudimento",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.